-
1 plexiglass-inspection cover
смотровая крышка, сделанная из плексигласаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > plexiglass-inspection cover
-
2 покупка с целью покрытия
1) Economy: cover inspection, covering inspection2) Stock Exchange: cover purchase, covering purchaseУниверсальный русско-английский словарь > покупка с целью покрытия
-
3 крышка люка
hatch cover, inspection cover, manhole coverРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крышка люка
-
4 крышка смотрового отверстия
Универсальный русско-английский словарь > крышка смотрового отверстия
-
5 крышка смотрового люка
Русско-английский военно-политический словарь > крышка смотрового люка
-
6 крышка смотрового окна
-
7 крышка смотрового люка
-
8 технологический лючок
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > технологический лючок
-
9 крышка смотрового люка
1) Aviation: access door2) Naval: inspection cover3) Engineering: inspection plate, manhole cover4) Automobile industry: access plate, hand hole cover5) Astronautics: access panel6) Coolers: access cover7) Polymers: trap door8) Automation: inspection, inspection hole coverУниверсальный русско-английский словарь > крышка смотрового люка
-
10 проверка
check, checkout, testпроверка внешнего вида и фактического состояния оборудования — check of the equipment for the appearance and apparent conditionпроверка выборочная — selection check, selective check, spot check, check at randomпроверка герметичности — leakage test, leak test▪ As you become more familiar with the equipment, you will learn of additional inspection points and their importance as part of the overall system checkout.▪ Items must pass the prescribed cleanliness test.проверка повторная — check inspection, reinspection▪ Provide enough clearance in the rear of the cabinets for removal of the rear cover during maintenance checks. Make frequent preventive maintenance checks of the radio set. Pay particular attention to the lubrication of the equipment.проверка работы (работоспособности) — functional checkout, functional test▪ Checkout is a sequence of functional, operational and calibrational tests to determine the condition and status of a weapon system or element thereof.▪ Technical inspection: 1. Inspection of equipment or weapons to determine whether they are serviceable for continued use or whether repairs are necessary. 2. The initial, in-process, and final inspections performed within a maintenance unit or materiel, incident to repair, to determine condition, deficiencies, parts requirements, nature of repairs necessary, and whether the item will be repaired locally, salvaged, or evacuated (initial inspection); to determine whether repair in process are being performed properly (in-process inspection); and to determine, before disposition is made of a repaired item, whether all required repairs were performed satisfactorily [final inspection].проверка регулировка и испытание после ремонта — postrepair checks, adjustments and testsПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > проверка
-
11 крышка
ж. coverСинонимический ряд:1. конец (сущ.) амба; гроб; капут; каюк; конец; точка; шабаш2. покрышка (сущ.) покрышка -
12 смотровой
-
13 смотровой лючок
1) Military: peep-sight door2) Engineering: cover plate, inspection door, inspection hole, inspection plate, peephole3) Construction: inspection cap, inspection cap (на трубопроводе) -
14 крышка люка
1) General subject: hatch2) Naval: hatchway cover, manhole plate, hatchcover3) Engineering: chute gate, hatch cover, hatch door, manhole cover, scuttle4) Construction: access plate, man-hole cover5) Railway term: door hinged crosswise6) Architecture: access door7) Metallurgy: inspection cover9) Astronautics: access cover -
15 сбалансированная крышка
Русско-английский военно-политический словарь > сбалансированная крышка
-
16 герметическая крышка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > герметическая крышка
-
17 сдвижная крышка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сдвижная крышка
-
18 снимать крышку
-
19 шарнирная крышка
Русско-английский военно-политический словарь > шарнирная крышка
-
20 полный
1) General subject: absolute, abysmal, alive (чего-л.), all around, all inclusive (АД), all round, all-out, all-round, allout, ample, blank, blanket, bouncing, broad, charged, chock a block, chub, chubby, clear, complete, comprehensive, consummate, corpulent, cover to cover, cover-to-cover (о чтении, реферировании), crass, crowded, dead (dead silence - полная тишина), decisive, declared, dire, direct, down the line, down-the-line, entire, fat (толстый), fatty, flush (до краёв - о реке), fraught, fubsy, full, full blast, full blown, full bodied, full fledged, full length, full of, full-blast, full-blown, full-blown (о человеке), full-bodied, full-fledged, fully fledged, fully-fledged, gorbellied (о человеке), hole, (в сложных словах с греч. корнями) holo-, honest to god, honest to goodness, honest-to-God, honest-to-goodness, hundred per cent, hundred-per-cent, in flesh, instinct (жизни), integrate, lumping, obese, out and out, out-and-out, outright, overall, overblown, overendowed (чего-л.), overweight (о человеке, животном), perfect, plenary, plum, plump, plumpy, portly, profound, pudsy, pursy, radical, replete (чего-л.), rich, rife (чего-л.), roly poly, roly-poly, rotund, round, roundabout, self contained, self-contained, stark, stout, straight out, straight-out, teetotal, thick with (чего-л.), thorough, thorough paced, thorough-paced, total, unabbreviated, unabridged, uncurtailed, uncut (о тексте и т. п.), utter, vera, very, well lined, well padded, well rounded, well-lined (о животе), well-rounded, whole, implicit, integral, intact, sound, plein, -e, (при выборе одежды) plus size, unexpurgated, unquestioning2) Computers: full featured, full size3) Naval: chock-a-block, deliberate5) Slang: horizontally oriented6) Dialect: bonny7) Obsolete: compleat8) Literal: wholesale9) Botanical term: double10) Military: detailed11) Engineering: nonselective12) Bookish: orbicular13) Agriculture: butty (о структуре кожи)14) Jocular: plenitudinous, well-padded15) Rare: essential16) Mathematics: diametrical, everywhere defined, general, high, integrated17) Railway term: thick18) Automobile industry: gross19) Diplomatic term: overwhelming20) Forestry: fully stocked21) Politics: arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, paid-up, unrelieved22) Scottish language: sonsy (преим. о женщине)23) TV: composite24) Abbreviation: f25) Jargon: all out, fulsome, (заполненный) jampacked, damn darn26) Information technology: definitive, exhaustive27) Business: full-time28) Drilling: aggregate29) Network technologies: end-to-edge (напр., end-to-edge access - полный доступ, в противоположность end-to-end - ограниченный)30) Polymers: full-scale31) Makarov: alert (with) (чего-л.), all-around, all-embracing, all-up, deep, deep (о звуке, голосе), diametric (о противоположности), diametrical (о противоположности), fleshly, fleshy, full-width, omnibus, plain, resulting, rich (о рифме), sheer, thoroughgoing, unabridged (о литературном произведении и т.п.)33) Taboo: damn, dang, (подражание произношению негров из южных штатов) sheet, shit, tomtit34) Tengiz: overall (inspection)
См. также в других словарях:
Inspection — Maintenance check of electronic equipment on a U.S. Navy aircraft. An inspection is, most generally, an organized examination or formal evaluation exercise. In engineering activities inspection involves the measurements, tests, and gauges applied … Wikipedia
inspection panel — A plate or panel used to cover an inspection opening in an aircraft structure. See access panel … Aviation dictionary
inspection hole — A hole in the skin of an aircraft, closed with a cover, and usually held in place with screws. The hole may be opened for inspecting the interior of the aircraft … Aviation dictionary
Steamboat Inspection Service — The Steamboat Inspection Service was a United States agency created for the safeguarding of lives and property at sea in 1852. It merged with the Bureau of Navigation in 1932 to form the Bureau of Navigation and Steamboat Inspection which was… … Wikipedia
Deep packet inspection — (DPI) (also called complete packet inspection and Information eXtraction IX ) is a form of computer network packet filtering that examines the data part (and possibly also the header) of a packet as it passes an inspection point, searching for… … Wikipedia
Hartford Steam Boiler Inspection and Insurance Company — is an insurance company based in Hartford, Connecticut, U.S.A. It provides property insurance and risk reduction engineering services for manufacturing facilities. It is a subsidiary of AIG. [ [http://www.hoovers.com/hsb group/ ID 13648 /free co… … Wikipedia
Old School (novel) — Cover of Old School Old School is a novel by Tobias Wolff. It was first published on November 4, 2003, after three portions of the novel had appeared in The New Yorker as short stories. The book is narrated by a high school senior ( sixth former… … Wikipedia
List of Planetes episodes — Cover art for the volume 1 compilation DVD of Planetes released by Bandai Entertainment Planetes (プラネテス, Puranetesu … Wikipedia
2008 Chinese milk scandal — For timeline of events in the contamination, see Timeline of the 2008 Chinese milk scandal. Stripped shelves in a supermarket in China as a result of the contamination (September 2008) The 2008 Chinese milk scandal was a food safety incident in… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Migrant Housing Act of North Carolina — The Migrant Housing Act (MHA) of North Carolina (S.B. 631; North Carolina General Statutes 95 222:229) was made into law in the U.S. state of North Carolina in 1989. It governs migrant workers housing through regulations of housing inspections,… … Wikipedia
